In this episode of Hear Us Out, we’re joined by the incredible Amber Galloway Gallego — the world’s most recognized ASL interpreter for live music. Known for her expressive performances alongside artists like Kendrick Lamar, Chance the Rapper, and Red Hot Chili Peppers, Amber has become a powerful advocate for accessibility and inclusion in the music industry.
Amber shares her inspiring journey into interpreting, how she brings rhythm, emotion, and lyrical nuance to her translations, and why true accessibility means giving everyone the full concert experience — not just the words. From hip-hop to heavy metal, Amber’s passion bridges the gap between sound and sign, proving that music is something we all can feel.
In this conversation, we explore:
How Amber developed her signature interpreting style for live shows
The challenges and joys of bringing music to the Deaf and hard-of-hearing community
The importance of accessibility in live entertainment
Her mission to change the industry’s understanding of what “inclusive” really means
Whether you’re a music lover, performer, or advocate for accessibility, Amber’s energy and insight will leave you seeing — and feeling — music in a whole new way.
🎶 Hear Us Out — featuring Amber Galloway